Algemeen Verdieping
Foto's Uitgelicht Links
Zoek
Registreer Aanmelden

of een "regenstorm"...

Bericht van: Wout(Hillegom|ZH|NL) , 23-12-2009 17:42 

Ook zo'n leuke. Letterlijke vertaling uit het Engels geven ook onzin:

"Hevigste regenstorm in 50 jaar treft Taiwan
Van onze correspondent Hans Moleman op 12 augustus '09, 00:00, bijgewerkt 11 oktober '09, 00:00

SHANGHAI - Tyfoon Morakot houdt huis in Taiwan en Oost-China.50 doden en vele vermisten"


http://www.volkskrant.nl/archief_gratis/article1275038.ece/Hevigste_regenstorm_in_50_jaar_treft_Taiwan
Wout van Haaster | 24/7 Live Webcam |
 
  antwoorden




Morgen later kans op een bui?   ( 662)
Cees-Rotterdam -- 23-12-2009 17:09
Re : Ik betwijfel het   ( 8)
Wietse (Groningen) -- 23-12-2009 17:21
Algehele degradatie in weerberichten   ( 382)
Walter (Ridderkerk, NL) -- 23-12-2009 17:29
Re : Algehele degradatie in weerberichten   ( 108)
karim (Ellezelles) -- 23-12-2009 18:00
Re : Algehele degradatie in weerberichten   ( 190)
Martin (Arnhem) -- 23-12-2009 17:32
Jan Versteegt, Jan Visser...   ( 301)
Frank (Doetinchem) ( 14m) -- 23-12-2009 17:47
Re : Algehele degradatie in weerberichten   ( 121)
Jordi (Utrecht/Ruurlosebroek) -- 23-12-2009 17:45
Erger ik me ook altijd aan..   ( 248)
Frank (Doetinchem) ( 14m) -- 23-12-2009 17:40
of een "regenstorm"...   ( 227)
Wout(Hillegom|ZH|NL) ( 1m) -- 23-12-2009 17:42
Re : Morgen later kans op een bui?   ( 329)
Robin (Spijkenisse) -- 23-12-2009 17:19
  Ik luister ook altijd Q robin, maar het weer is er slecht!  
Jordi (Utrecht/Ruurlosebroek) -- 23-12-2009 17:44
Re : Morgen later kans op een bui?   ( 268)
Johan (Hardegarijp) -- 23-12-2009 17:19
Re : Morgen later kans op een bui?   ( 71)
Johan (Nieuwmoer) ( 16m) -- 23-12-2009 17:54