Bevestiging dat het flauwekul is:
Vefmyndavél veldur usla
Vefmyndavél, sem er á Búrfelli í Þjórsárdal og beinist að Heklu, nær jafnframt myndum af Eyjafjallajökli, með tilheyrandi gosstrók. Það varð til þess að fólk, meðal annars erlendir fjölmiðlamenn, sem sáu myndirnar í dag, taldi að Hekla væri farin að gjósa. Það er ekki rétt, það er Eyjafjallajökull sem gýs.
De Google 'vertaling' luidt:
Webcam schade
Webcam, die in Búrfell Thjorsardalur en gericht tegen Hekla, bevat ook beelden van Eyjafjallajökull, met bijbehorende gosstrók. Het was om mensen, met inbegrip van buitenlandse journalisten, die zag de foto's vandaag, geloofden dat Hekla begon te barsten. Het is niet goed, het is Eyjafjallajökull die de spot dreven.
Vefmyndavél veldur usla
Vefmyndavél, sem er á Búrfelli í Þjórsárdal og beinist að Heklu, nær jafnframt myndum af Eyjafjallajökli, með tilheyrandi gosstrók. Það varð til þess að fólk, meðal annars erlendir fjölmiðlamenn, sem sáu myndirnar í dag, taldi að Hekla væri farin að gjósa. Það er ekki rétt, það er Eyjafjallajökull sem gýs.
De Google 'vertaling' luidt:
Webcam schade
Webcam, die in Búrfell Thjorsardalur en gericht tegen Hekla, bevat ook beelden van Eyjafjallajökull, met bijbehorende gosstrók. Het was om mensen, met inbegrip van buitenlandse journalisten, die zag de foto's vandaag, geloofden dat Hekla begon te barsten. Het is niet goed, het is Eyjafjallajökull die de spot dreven.
