Algemeen Verdieping
Foto's Uitgelicht Links
Zoek
Registreer Aanmelden

'Boekenplankwolk'

Bericht van: Bwian (Zeist, NL) , 31-07-2010 09:42 

LOL inderdaad. Zo heb ik ooit een artikel voor EOS geschreven over tornado's. Ik gebruikte ook de term shelf cloud. Toen ik de glossy onder mijn neus kreeg, stond er inneens 'boekenplankwolk'! Ik schrok me rot, had nog nooit van die vertaling gehoord en dacht dat ze het zelf maar bedacht hadden! En dat zonder overleg... tssss.... Via Google kom je de term wel eens tegen, maar toch... boekenplankwolk...
Bericht laatst bijgewerkt: 31-07-2010 09:42
 
  antwoorden




  Als we het verschil nóg niet weten?...  
Takkie (Amstelveen) -- 30-07-2010 18:30
  Re : Kijk eens één draadje hieronder 😉  
Stefan (Wezep) ( 2m) -- 30-07-2010 18:43
  Misleidende titel...  
Takkie (Amstelveen) -- 30-07-2010 18:52
Re : Misleidende titel...   ( 452)
Yorick (Hilversum) -- 30-07-2010 18:58
Hmmm, wat is dan deze wolk vraag ik me af?   ( 598)
Dirk (Sneek) ( 1m) -- 30-07-2010 21:46
Het geheel in panoramavorm.   ( 539)
Dirk (Sneek) ( 1m) -- 30-07-2010 21:49
Re : lijkt me geheel een shelf cloud   ( 529)
Ben (Lelystad) ( 13m) -- 30-07-2010 21:54
Re : lijkt me geheel een shelf cloud   ( 423)
Dirk (Sneek) ( 1m) -- 30-07-2010 22:41
  😀  
Harry (Echtenerbrug) -- 30-07-2010 22:53
En deze dan?   ( 273)
Bwian (Zeist, NL) -- 31-07-2010 09:10
Re : En deze dan?   ( 251)
Hans (Eindhoven) ( 17m) -- 31-07-2010 09:55
Re : En deze dan?   ( 260)
Saskia (Diepenveen) ( 5m) -- 31-07-2010 09:58
Re : En deze dan?   ( 267)
Bwian (Zeist, NL) -- 31-07-2010 10:18
Re : Hmmm, wat is dan deze wolk vraag ik me af?   ( 382)
Yorick (Hilversum) -- 30-07-2010 22:05
Juist om dit soort discussies   ( 364)
Roel (Melderslo) ( 23m) -- 30-07-2010 22:16
'Boekenplankwolk'   ( 525)
Bwian (Zeist, NL) -- 31-07-2010 09:42
Re : Als we het verschil nóg niet weten?...   ( 325)
Wilber (Ulft) -- 30-07-2010 22:40