'MLCAPE30 zou voor het systeem uit boven Frankrijk, de Benelux en west Duitsland waarden van 500 J/kg moeten kunnen halen, en misschien nog wat hoger boven oost-centraal Frankrijk.
Sterk forcerende en matige (20 kt) low-level shear suggereerd dat de meeste buien zich in lineaire convectieve systemen gaan organiseren (maw. squall lines), daarbij zware windstoten producerend en een kleine kans op grote hagelstenen. Gegeven dat de lage LCL hoogtes boven noord Frankrijk vrij laag zullen zijn, en tevens ook boven het zuidoosten van de Benelux, het Rijnland en Nordrhein-Westfalen, moeten een of twee zwakke tornado's niet uitgesloten worden in die gebieden.'
En:
'Omdat de diepe-laag shear erg sterk is (~ 60-70kn) is er een hoge kans op zwaar weer bij elke bui die zich in dat gebied ontwikkeld. De grootste bedreiging zullen de (zeer) zware windstoten worden."
En:
'Opnieuw is de situatie een grensgeval tussen SLGT en MDRT. Gegeven dat de modellen een kleine bedekking geven van de buien, heb ik de neiging om meer de SLGT kant te kiezen...maar ik kan me nog zo maar bedenken."
Quote selectie