Later bedacht ik dat je ook zou kunnen stellen dat de seizoenen verschoven lijken. De winter begon al ruim binnen de (astronomische-) herfst. Zo ook de zomer, die in het voorjaar genadeloos toesloeg en velen tot wanhoop dreef, met visioenen van woestijnlandschappen eind augustus.
De herfst begon in de zomer. Analoog daaraan zou de winter (of: winters weer) dan weer in november mogen verschijnen.
Het is ook geen harde analyse, eerder een opmerkelijkheid.
Quote selectie