Ten onrechte is her en der het woord 'sneeuwstorm' gebruikt. Het Engelse 'storm' moet vertaald worden met 'bui' of 'buiengebied'. Een echte sneeuwstorm wordt in de VS en Canada een 'blizzard' genoemd. Bij de sneeuwsituatie van gisteren in het NO van de VS was de windkracht 4 tot hooguit 6 Bft.
Dat het tot sneeuw kwam, had vooral te maken met de betrekkelijk droge lucht, die aanwezig was. Daardoor lag de nattebol-temperatuur rond de nul graden. In intensieve neerslag daalt de temperatuur dan geleidelijk tot die nattebol-waarde, waarbij de neerslag in (natte) sneeuw overgaat.
Terwijl het o.a. rond de stad New York sneeuwde, lagen de temperaturen tegelijkertijd rond de plus 5-7 graden in het 'aanvoergebied' aan de noordelijker gelegen grens VS-Canada,
In berichtgeving wordt ook nogal eens vergeten dat New York niet enkel de stad is met die naam, maar ook een staat die zich uitstrekt tot de Canadese grens (zo'n 470 km noordelijker dan de stad NY).
Neemt niet weg dat het een spectaculaire situatie was voor eind oktober. Het grootste probleem werd veroorzaakt door het gewicht van de (overwegend natte) sneeuw, waardoor veel bomen (nog in blad) sneuvelden, daarbij bovengrondse elektriciteitsleidingen meenemend met als gevolg stroomuitval op grote schaal.
In meer centraler gelegen delen van de VS kwamen afgelopen week soms enorme temperatuurdalingen voor. In Amarillo (Texas) was het dinsdag nog 30 graden, donderdag viel er de eerste sneeuw. Denver, Colorado, viel in 24 uur tijd terug van +25 naar -1.
Quote selectie