Klopt, maar is contaminatie niet de term voor de combinatie van woorden? Net zoals een contradictio in termine.
Een contaminatie is een onjuiste samentrekking. Het simpelste voorbeeld is nog altijd
Het kost duur.. Wie niet ziet dat dit fout is, mag terug naar school. In zekere zin zou je
koude temperatuur als een contaminatie kunnen beschouwen. Het is koud door een lage temperatuur.
Een contradictio in terminis is een verbinding tussen twee begrippen die elkaar uitsluiten of tegenspreken.
Het vloeibare ijs is zo'n samenstelling. Of neem
de koude hitte. Duidelijke contradicties in terminis.
Quote selectie