Radarbeeld is niet direct van belang nu. Spouts hebben een andere vorming dan tornado's.
Kijk eens de windkaart van dat moment. Convergentie kan een spout laten ontstaan, net als de buien die erdoor getriggerd worden.
Diagonaal klinkt als de spout die ik een tijd geleden hier bij Nuth zag.