Ik zou (op basis van wat je nu weet) gaan voor:
In de avond in het westen al kans op een enkele regen-of onweersbui. Naar de nacht toe, vooral in het oosten, stevige regen-en onweersbuien met kans op (zware) windstoten".
De onzekerheid zit hem in het eind van de middag, begin van de avond in het westen, mijn onderbuikgevoel zegt dat we een verrassing krijgen daar

Later kun je er vrij zeker van zijn dat vooral de oostelijke helft een lijnvormig MCS te verwerken krijgt... Toch?
Quote selectie