Ik zal een poging doen om dat uit te leggen.
Het betreft hier een bui die zijn energie niet ontrekt aan de lucht aan de grond, maar aan lucht op enige hoogte. De opgewarme lucht boven het land wordt nu door de oostenwind de zee op geblazen. De lucht direct aan de grond koelt af omdat het water koeler is dan het land. Echter de lucht op enige hoogte (zeg 950hpa of 900hpa ofzo) is nog steeds relatief warm. Een luchtpakketje dat vanaf die hoogte vertrekt zal nogsteeds wat cape hebben. Men spreekt dan van elevated convection in tegenstelling tot de surface based convection die we overdag hebben gezien. Over het algemeen is elevated convection minder sterk, maar aangezien de lucht bovenin de troposfeer nog vrij koud is kunnen er dus (blijkbaar) nog forse buien ontstaat.
Hopelijk helpt dat een beetje en was het niet te technisch.
Mooi en waarschijnlijk verhaal. Wat mij opviel was dat de wind sterk was toegenomen vanaf ongeveer half 10. Misschien heeft de windsterkte ook een zetje gegeven?
