Algemeen Verdieping
Foto's Uitgelicht Links
Zoek
Registreer Aanmelden

Re : Mijn filmpje was gisteravond al gepost...

Bericht van: Bert (Gouda) , 15-08-2014 19:28 

... maar nu pas opgemerkt?
Zie post van 14 augustus om 22:34 uur.

De correcte vertaling door Michel (Gouda) van de titel 'Storms and lightning' naar het Nederlands hoort natuurlijk te zijn: 'Buien en bliksem' (en geen 'Storm en lichtfltsen').

Groeten,
Bert (de maker)
 
  antwoorden




Buien en bliksem in Gouda op 11 augustus 2014   ( 753)
Michel (Gouda) -- 16-08-2014 11:06
Welke storm?   ( 241)
Johan (Hardegarijp) -- 15-08-2014 18:06
Ja..supercell. Rear flanking downdraft   ( 278)
Jorge (Middelburg) -- 15-08-2014 18:25
Re : Ja..supercell. Rear flanking downdraft   ( 214)
Johan (Hardegarijp) -- 15-08-2014 19:03
Re : Mijn filmpje was gisteravond al gepost...   ( 192)
Bert (Gouda) -- 15-08-2014 19:28
  Ik had het al gezien 😉  
Marcus (Sleidinge) ( 6m) -- 15-08-2014 20:14
Re : Mijn filmpje was gisteravond al gepost...   ( 49)
Michel (Gouda) -- 16-08-2014 11:07
My pleasure.   ( 138)
Jorge (Middelburg) -- 15-08-2014 19:52