Want de gemiddelde temperatuur is dan wel 3,5°, 'gemiddeld' heeft een Nederlandse winter ook een Hellmangetal van 30 o.i.d.
Klopt, gemiddelde temperatuur geeft dus aan of een winter warm of koud is, en Helmannen zijn een maat voor de hoeveelheid vorst. Dat zijn twee verschillende zaken die hier blijkbaar verward worden.
Als een winter bijvoorbeeld op een paar weken na veel te warm was, en in die paar weken een echt koude vorstperiode heeft, is de winter als geheel zacht, maar heeft toch meer dan gemiddeld Hellmannen, 2012 is daar een mooi voorbeeld van.
Quote selectie