In 1936 is het een strenge winter. De koude wind snijdt door merg en been door het polderlandschap en zelfs de Bergenvaart is dichtgevroren.
Het gezin Vanhee staat op het ijs: het oudere koppel is Remi ('petje') Vanhee en zijn echtgenote Lucy. Yvonne en Pancrace hebben de schaatsen aangebonden, en Henri staat aan de kant met de hond.
Yvonne, Henri en de andere dochter Maria zullen later de hoeve overnemen en nooit trouwen. Niet zo uitzonderlijk in die tijd en in dat milieu.
Quote selectie