Er zijn tussen upload bij plaatsen van jouw post op de webserver van weerwoord en jouw browser meerdere factoren die willen 'meedenken' over de orientatie van de foto en die dus uit de exif gaan lezen. Met als gevolg dat de orientatie in een aantal gevallen niet meer klopt als het op weerwoord wordt getoond.
Ik gok dat in photoshop de foto wel degelijk goed staat.