In het voorjaar en najaar is vaak nog geen sprake van vorst op 1,5 meter, maar wel aan de grond. Vroeger werd dan gesproken over nachtvorst. Dus alhoewel vorst op 1,5 meter ook vorst in de nacht is, slaat nachtvorst alleen op de vorst aan de grond. Wanneer het ook op 1,5 meter vriest, wordt gewoon over lichte vorst gesproken en niet meer over nachtvorst.
Inderdaad: vroeger noemde men grondvorst: nachtvorst. Eigenlijk een verwarrende term als je 'm op die manier gebruikt, omdat de argeloze lezer of luisteraar dat verschil van waarnemingshoogte niet kent.
Ik bespeur dat dat veranderd is: "nachtvorst" is gewoon vorst in de nacht (ook op 1,5 meter).
Vorst aan de grond is een term die precies aangeeft wat bedoeld wordt; wanneer het op 1,5 meter nog niet vriest. ("Aan de grond" is dan op 10 cm)
Het belang van dat onderscheid heb ik in het antwoord aan Daniel aangegeven.
Groet,
Cees
Quote selectie
( 897)