Ik vind de volgende natuurlijker klinken 
- Minimumgevoelstemperatuur;
- Minimumwindchill;
- Laagste gevoelstemperatuur;
- Minimale gevoelstemperatuur.
De kaartjes (we hebben er nu ook een met de hoogste gevoelstemperatuur van de dag, die wordt met name interessant als het zomer is en we overgaan op hitte-index) waren met name bedoeld als experiment: één van onze teamleden vroeg zich af of de windchill afgelopen nacht onder de -20 zou duiken (gerelateerd aan de post van Robert gisteren over code oranje bij -20 en lager) ... en aangezien het toevoegen van die data betekende dat ze iedere 5 minuten worden aangepaakt heb ik ze er maar in gelaten :)
?