De ECMWF-pluim geeft geen maxima en minima, maar de verwachte temperaturen op vaste tijdstippen. 01:00 uur, 07:00 uur; 13:00 uur en 19:00 uur.
Bij ons vallen de maxima zomers normaal gesproken aan het eind van de middag, zeg maar rond een uur of 17:30. Omdat de pluim dus de waarden van 13:00 en 19:00 uur (waarbij op het laatste tijdstip de afkoeling veelal al weer in gang is gezet) kun je bij de hoogste waarden in de pluim veelal nog wel zo'n 2 tot 3 graden optellen. Ook de zomertijd moet daarbij nog worden verrekend. Voor mij is de huidige pluim dan echt veranderd in een schrikbeeld.
Uiteraard geldt 's winters hetzelfde. Wat de minima betreft vallen die veelal niet rond 07:00 in de ochtend maar zo'n anderhalf uur later. Althans, bij helder stralingsweer. Enzovoort.