Vertaling van de titel

Bericht van: Peter (Wiltz -Luxemburg) , 24-11-2018 21:13 

"Hier genieten de inwoners van de streek van Umea van het 'spiegelvlakke' ijs". (Spegelblank is niet helemaal letterlijk te vertalen. Het heeft wat van 'blanco', dat is 'leeg', dus zonder beschadiging).


Ijspret begonnen hier in het noorden van Zweden   ( 846)
Jan-Kungsbacka (Zweden) -- 24-11-2018 20:50
Vertaling van de titel   ( 394)
Peter (Wiltz -Luxemburg) ( 381m) -- 24-11-2018 21:13
'maagdelijk'   ( 254)
Hans (Halle-Zoersel) -- 24-11-2018 21:42
Ongerept   ( 153)
arthur (Stompetoren NH) -- 25-11-2018 00:37