Letterlijk vertaald: "hemelpomp".
Zweden gebruiken doorgaans het minder prozaïsche "tromb" voor een waterhoos, hoewel ze "skypumpe" ook wel begrijpen.