Licht cynisme, maar gewoon de (jaarlijkse) werkelijkheid; je zal als winterliefhebber maar net op dit kleine stukje aarde geboren zijn...