Het gaat namelijk om een 'gesimuleerd radarbeeld' in plaats van de neerslag van het afgelopen uur, zoals bij Weerplaza, Meteociel, Wetterzentrale etc.
Daarbij komt ook nog eens dat bijna al die oranje kleuren in Nederland zijn van verwaarloosbare neerslagsignalen (<0,1 mm/h). Maar goed, dat neemt niet weg dat dit (voorlopig) de meest 'kansrijke' situatie lijkt te worden. 
( 419)