Het embedden van YouTube video's kan hier ook gewoon en levert ook geen vervuiling op.
Bovendien ben ik van mening dat het implementeren van zo'n embed functie net als het plaatsen van screenshots gewoon een methode is van een plaatsen van een bericht. Het veranderd niks aan de inhoud. Sterker nog: het plaatsen van een screenshot van een tweet met auteursrechtelijk beschermd werk kan problemen opleveren, terwijl het embedden van een tweet legaal is.