L'anomalie thermique augmentera rapidement vers +5/+6° (temps chaud à très chaud) le 10 mai . Ensuite elle rebaissera pour devenir temporairement négative (-1°, soit un temps assez frais) vers le 14 mai mais remontera à nouveau graduellement pour aller se situer entre +2 et +5° (temps assez chaud à chaud) entre le 16 et le 21 mai.
De thermische afwijking zal snel toenemen tot +5/+6° (warm tot zeer warm weer) op 10 mei. Daarna zal ze rond 14 mei tijdelijk negatief worden (-1°, d.w.z. vrij koel) maar nadien geleidelijk weer stijgen tot tussen +2 en +5° (vrij warm tot warm weer) tussen 16 en 21 mei.