Sleidinge valt precies in een gat tussen de eerdere bui naar het westen en de nieuwe cellen die op de oostflank ontstaan. Zeker in Zeeuws-Vlaanderen opvallen rap ontstaan op de noordoostzijde van het buiengebied. Meeste bliksemdichtheid nu toch voor de zuidelijke cel ten zuidoosten van Lille met trekrichting Doornik. Verder naar het noorden zijn de buien wat chaotischer opgesteld
Quote selectie