Update 19-06-22 14:30
Avec la présence d'un air encore très chaud sur l'est de la France et le sud de l'Ardenne et l'arrivée d'un air maritime beaucoup plus frais sur l'ouest de la Belgique et le nord-ouest de la France, un noyau orageux assez virulent se développera ce soir à l'est du Limousin en France et se déplacera en s'intensifiant vers le nord-nord-est pour affecter le sud et le sud-est de la Belgique tout comme le G-D du Luxembourg en fin de soirée .
Ces orages devraient donc surtout toucher le Grand Duché, la province de Luxembourg, la province de Namur , le sud et l'est de la province de Liège .
De fortes rafales de vent et des chutes de grêle seront localement observées avec des précipitations qui pourront atteindre 20 à 40 L/m² en 2 ou 3 heures.
Met de aanwezigheid van nog steeds zeer warme lucht boven het oosten van Frankrijk en het zuiden van de Ardennen en de komst van veel koelere maritieme lucht over het westen van België en het noordwesten van Frankrijk, zal zich vanavond een vrij virulente onweerskern ontwikkelen ten oosten van de Limousin in Frankrijk en zal zich verder ontwikkelend naar het noordnoordoosten bewegen om het zuiden en het zuidoosten van België alsmede het G-H van Luxemburg aan het einde van de avond te treffen .
Deze onweersbuien zouden dus vooral het Groothertogdom, de provincie Luxemburg, de provincie Namen, het zuiden en het oosten van de provincie Luik moeten treffen.
Sterke windstoten en hagel zullen plaatselijk worden waargenomen met neerslag die 20 tot 40 L/m² kan bereiken in 2 of 3 uur.