Nederlandse versie
Een uitloper van het hoog der Azoren zal zich zaterdag richting de Golf van Biskaje en de Benelux uitbreiden, wat tot een mooie stabilisatie van de lucht boven onze streken zal leiden.
Daaruit zal zondag een hogedrukcentrum boven Centraal-Europa ontstaan hetgeen een warme zuidelijke stroming van Frankrijk naar onze streken tot stand zal brengen.
Een koufront zal maandag met buien of onweersbuien van west naar oost over de Benelux trekken en zal dinsdag en woensdag gevolgd worden door koelere oceaanlucht die gunstig beïnvloed zal worden door de aan komst van een nieuw hoog nabij Ierland.
Deze zal van donderdag tot zaterdag richting de Noordzee en de zuidelijke Oostzee schuiven en een zeer droge noordoostelijke tot oostelijke stroming over onze streken sturen die steeds warmer zal worden.
