Precies, het zijn "weersituaties die in Nederland vaak voorkomen" en "waarbij het raadzaam is op te letten". Dat "met name als men onderweg is" staat er omdat men onderweg de meeste hinder ervaart. Vooral als je onderweg bent moet je dan extra alert zijn. Als je thuis zit, zal je minder actie moeten ondernemen.
Neemt niet weg dat code geel en code oranje worden uitgegeven o.b.v. vaste criteria. Bij code rood is een impact-analyse (waarbij ook rekening wordt gehouden met spitsuur etc.) wel het geval.