Ces prochains jours et jusqu'au 2 octobre, le temps restera doux avec quelques pointes de chaleur post estivale, les anomalies des maxima sur le centre de la belgique oscillant grosso-modo entre +2 et +7°. Après le 2 octobre les anomalies faibliront en revenant entre 0 et +3 ce qui nous rapproche des températures de saison ou légèrement au-dessus.

*

De komende dagen en tot 2 oktober zal het weer zacht blijven met enkele pieken van nazomerwarmte, met maximale anomalieën boven Midden-België die ruwweg schommelen tussen +2 en +7°. Na 2 oktober zullen de anomalieën afzwakken en terugkeren tussen 0 en +3, wat ons dicht bij of iets boven de seizoensgebonden temperaturen zal brengen.