Le puissant anticyclone (1043 hPa ) centré au nord de l'Ecosse , continuera à se renforcer quasi sur place ces deux prochains jours (1046 hPa) et dirigera encore un air continental froid mais sec en provenance de l'est du continent sur nos régions.
Il commencera à s'affaiblir en fin de semaine en se dirigeant lentement vers l'Irlande (1039 hPa) ce qui fera revenir le courant vers le nord et le nord-ouest sur nos régions avec un arrivage d'un air moins froid mais plus humide en provenance de la Mer du nord et des Iles britanniques .
Un front froid pas trop actif traversera le Bénélux dimanche et sera suivi en débit de semaine prochaine d'un courant de nord-ouest instable et encore assez froid avant l'arrivée d'une cellule anticyclonique (1015 hPa) sur la France..
*
Het krachtige hogedruksysteem (1043 hPa) gecentreerd ten noorden van Schotland zal zich de komende twee dagen bijna ter plaatse blijven versterken (1046 hPa) en zal koude maar droge continentale lucht vanuit het oosten van het continent over onze streken blijven sturen.
Aan het einde van de week zal het beginnen af te zwakken als het langzaam richting Ierland beweegt (1039 hPa), waardoor de stroming naar het noorden en het noordwesten over onze streken zal ruimen zodat minder koude maar vochtigere lucht vanaf de Noordzee en de Britse Eilanden ons land zal binnendringen.
Een niet al te actief koufront zal zondag over de Benelux trekken en begin volgende week worden gevolgd door een onstabiele noordwestelijke stroming die nog vrij koud zal zijn voor de komst van een hogedrukcel (1015 hPa) boven Frankrijk.