Correct gezien.
Het hoog aan de andere kant van de pool is gekoppeld aan het stratosfeer hoog. Overigens denk ik dat de aanspanning van de vortex bij Canada ook van beneden wordt geïnduceerd (upward propagation).