Une dépression (969 hPa) se creuse fortement à l'ouest de l'Irlande et dirige un front chaud très actif sur nos régions qui sera suivi d'un air océanique très doux au cours des prochains jours.
Cette dépression commencera à se combler lentement en début de weekend au sud-ouest des îles britanniques (975 hPa) et se dirigera ensuite vers l'Angleterre (989 hPa) ce qui nous maintiendra encore dans l'air océanique doux mais parfois instable avec averses.
Il est prévu que cette dépression continuera à se combler en remontant en début de semaine vers le nord de l'Ecosse (991 hPa) tout en dirigeant sur nos régions un air maritime un peu moins doux qui se stabilisera progressivement avec l'arrivée d'un noyau anticyclonique (1025 hPa) sur l'Europe occidentale .
*
Een depressie (969 hPa) verdiept zich sterk ten westen van Ierland en stuurt een zeer actief warmtefront over onze streken, dat de komende dagen gevolgd zal worden door zeer zachte oceanische lucht.
Dit lagedruksysteem komt aan het begin van het weekend langzaam dichterbij ten zuidwesten van de Britse eilanden (975 hPa) en trekt dan richting Engeland (989 hPa), waardoor we in zachte maar soms onstabiele oceaanlucht met buien blijven.
Verwacht wordt dat dit laag zich verder zal opvullen en aan het begin van de week richting het noorden van Schotland (991 hPa) zal trekken, terwijl over onze regio's iets minder zachte maritieme lucht zal worden aangevoerd, die zich geleidelijk zal stabiliseren met de komst van een kern van hoge druk (1025 hPa) boven West-Europa.