Une zone complexe de basse pression va recouvrir ce samedi une grande partie de l'Europe occidentale et méridionale (984-972 hPa).
Elle évoluera lentement vers l'est et le nord avec en début de semaine des centres dépressionnaires au sud de l'Islande (982 hPa), sur la Baltique (993 hPa) et sur le nord des Balkans (1001 hPa).
Elle maintiendra pendant toute la période de l'air perturbé très doux mais devenant ensuite instable et un peu plus frais .
Une nouvelle dépression océanique arrivera en milieu de semaine prochaine à l'ouest de l'Irlande (987 hPa) et continuera ensuite progressivement sa course vers l'est . Elle dirigera de l'air à nouveau un courant de sud très doux en provenance du bassin méditerranéen sur la France et nos régions .
*
Een complex lagedrukgebied zal deze zaterdag een groot deel van West- en Zuid-Europa bedekken (984-972 hPa).
Het zal langzaam oostwaarts en noordwaarts bewegen met maandag lagedrukcentra ten zuiden van IJsland (982 hPa), over de Baltische Zee (993 hPa) en de noordelijke Balkan (1001 hPa) .
Gedurende de hele periode zal dit systeem zeer milde verstoorde lucht over onze streken handhaven maar die daarna geleidelijk onstabiel en iets koeler zal worden.
Een nieuw oceanisch laag zal midden volgende week ten westen van Ierland (987 hPa) aankomen en dan geleidelijk verder oostwaarts trekken.
Het zal opnieuw een zeer milde zuidelijke stroming vanuit het Middellandse Zeegebied over Frankrijk en onze regio's brengen.
