Semaine du 26 février au 3 mars : situation de bordure anticyclonique
Un anticyclone se dressera sur le proche atlantique et nous passerons donc en bordure est de ces hautes pressions. Le flux sera orienté au secteur nord-ouest, ce qui sera favorable pour la neige en haute Ardenne.
Week van 26 februari tot 3 maart: rand van hoge druk
Een hogedruksysteem bouwt zich op boven de nabije Atlantische Oceaan, dus we bevinden ons aan de oostelijke rand van deze hogedruk. De stroming zal noordwestelijk zijn, wat gunstig is voor sneeuw in de hoge Ardennen.
***
Semaine du 4 au 10 mars : à nouveau plus humide
Les perturbations reviendront plus franchement sur le pays, dans un flux d'ouest à nord-ouest. Les pluies seront donc fréquentes . Un radoucissement progressif de la masse d'air sera observé.
Week van 4 tot 10 maart: opnieuw natter
De storingen zullen terugkeren naar het land in een westelijke tot noordwestelijke stroming. Regen zal dus frequent voorkomen. De luchtmassa zal geleidelijk verzachten.
***
Semaine du 11 au 17 mars : plus de douceur pour le début du printemps météorologique
Les perturbations continueront leur balai avec des épisides pluvieux encore fréquents, mais le flux basculant au sud-ouest, les températures seront en nette hausse.
Elles repasseront assez nettement au-dessus des normales .
Week van 11 tot 17 maart: milder weer voor het begin van de lente
De storingen zullen door blijven trekken, met nog steeds veel regen, maar als de stroming naar het zuidwesten verschuift, zullen de temperaturen sterk stijgen.
Ze zullen weer ruim boven normaal uitkomen.