Un rapide courant doux circule de l'océan vers l'Europe occidentale.
Un front occlus s'y déplacera ses prochaines 24h et abordera l'ouest du pays ce mercredi tandis qu'une dépression de tempête (968 hPa) se creusera rapidement jeudi sur le nord de l'Angleterre.
Les perturbations pluvieuses actives qui l'accompgnent arroseront en même temps assez bien le Bénélux et seront suivie vendredi et samedi par un courant moins doux mais instable.
La prévisions ultérieure est devenue moins fiable quant au creusement et au déplacement de la prochaine dépression de tempête (973 hPa) de l'Atlantique (973 hPa) vers les côtes européennes.
*
Een snelle zachte stroming verplaatst zich vanover de oceaan richting het europees continent.
Een occlusie front zal er de komende 24 uur in circuleren en woensdag voormiddag het westen van het land bereiken terwijl een stormlaag (968 hPa) donderdag zich snel zal uitdiepen boven het noorden van Engeland.
De bijbehorende actieve regenstoringen zullen tegelijkertijd over de Benelux vrij veel neerslag veroorzaken en worden vrijdag en zaterdag door een minder zachte maar onstabiele stroming gevolgd .
De verdere verwachtingen zijn minder betrouwbaar geworden wat betreft de uitdieping en verplaatsein van het volgende stormlaag (973 hPa) vanaf de Atlantische Oceaan richting de Europese kusten.
