Semaine du 18 au 24 mars : pas trop humide et températures de saison
Les centres d'action pourraient bouger avec un anticyclone sur l'Europe du Nord et des basses pressions au sud.
Un temps temporairement moins humide devrait être observé . Les températures ne devraient pas évoluer et rester globalement de saison.
Week van 18 tot 24 maart:niet te nat en seizoensgebonden temperaturen
De actiecentra kunnen verschuiven, met een hogedruksysteem boven Noord-Europa en lagedruk in het zuiden.
Het weer zal waarschijnlijk tijdelijk minder nat zijn. De temperaturen zullen naar verwachting niet veranderen en over het algemeen in lijn blijven met het seizoen.
***
Semaine du 25 au 31 mars : un temps humide et plus frais pour Pâques
La circulation classique d'ouest pourrait reprendre en cette fin mars avec à nouveau un défilé de perturbations.
Les pluies seront fréquentes et soutenues .
Les températures seront parfois légèrement inférieures aux normales de saison.
Week van 25 tot 31 maart: natter en koeler weer voor Pasen
De klassieke westelijke stroming zou eind maart kunnen hervatten met een nieuwe parade van storingen.
De regen zal veelvuldig en aanhoudend zijn.
De temperaturen zullen soms iets onder de seizoensnorm liggen.
***
Semaine du 1?? au 7 avril : vers un temps plus sec ?
Un espoir d'amélioration plane sur début avril avec les hautes pressions sur l'Europe centrale qui étendraient leur influence plus à l'ouest.
Le temps redeviendrait donc plus sec et ensoleillé .
Il faudra se méfier des gelées tardives, en raison des nuits claires dans l'est du pays. L'après-midi, les températures seront tout juste de saison.
Week van 1?? tot 7 april: naar droger weer?
Er is hoop op een verbetering aan het begin van april nu de hogedruk boven Midden-Europa zijn invloed verder naar het westen uitbreidt.
Het weer wordt waarschijnlijk droger en zonniger.
We moeten oppassen voor late vorst vanwege de heldere nachten in het oosten van het land. In de middag zullen de temperaturen ongeveer seizoensgebonden zijn.
