La zone dépressionnaire qui s'étendra lundi des Pays-bas au nord de l'Adriatique (1000-1004 hPa) dirigera un air frais et fort perturbé/instable sur le Bénélux.
Un front chaud arrivera mardi sur l'Angleterre, la Manche et le nord de la France en se déplaçant vers notre nos régions.
Il sera suivi d'un air océanique plus doux mais humide qui se déplacera au nord d'une cellule anticyclonique (1020 hPa) sur la France.
Cet air deviendra plus sec et encore plus doux jeudi avant l'établissement sur nos régions d'un courant océanique de sud-ouest perturbé ou instable mais encore doux pour la saison .
***
Maandag zal het lagedrukgebied dat zich uitstrekt van Nederland tot het noorden van de Adriatische Zee (1000-1004 hPa) koele, sterk verstoorde/onstabiele lucht over de Benelux leiden.
Een warm front arriveert dinsdag boven Engeland, het Kanaal en Noord-Frankrijk en beweegt zich richting onze streken.
Dit zal gevolgd worden door mildere maar vochtige oceanische lucht die ten noorden van een hogedrukkern (1020 hPa) boven Frankrijk beweegt.
Deze lucht zal droger en nog milder worden op donderdag voordat een verstoorde of onstabiele, maar nog steeds milde zuidwestelijke oceaanstroming zich over onze regio's zal vestigen.