De beelden zijn genomen in de regio tussen Avesnes-Le-Comte en St-Pol-Sur-Ternoise. Er is ook een kaartje toegevoegd met onze laatste foto locatie, tussen de windmolens die ook op beeld staan.
De cel was toen net onderweg naar de regio waar iets later dus mogelijk een windhoos schade aan de grond heeft veroorzaakt. De foto's zijn tussen 20u en 21u genomen.
Ik ben zelfs aan het twijfelen of je niet de (rain-wrapped) tornadogenesis kan zien in de laatste beelden, centraal in beeld.
De beelden zijn niet 100% kwalitatief zoals ik het wenste. Doordat ik tijdens de chase onwel ben beginnen worden was ik er niet helemaal bij. Gelukkig heeft de nabewerking nog wel geholpen.