Algemeen Verdieping
Foto's Uitgelicht Links
Zoek
Registreer Aanmelden

Re: Mooi, in de hut of toch echt onder de hut 10cm hoogte?

Bericht van: Dirk (Korbeek-Lo) , 12-06-2024 10:07 

Luc gebruikt hetgeen courant geworden is in het KMI en in België, maar eigenlijk is het een ongelukkige vertaling van “sous abris “ ofwel dus “onder hut”. Men zegt trouwens ook “je suis sous la pluie “. 

 
  antwoorden




Weeral nachtvorst in de Ardennen   ( 1103)
Luc (Recht) ( 455m) -- 12-06-2024 07:40
  Mooi, in de hut of toch echt onder de hut 10cm hoogte?  
Stefan (Winsum) -- 12-06-2024 09:18
  In de hut. Op 10cm -2,7°C.  
Miguel (Varsenare) ( 15m) -- 12-06-2024 09:21
Re: Mooi, in de hut of toch echt onder de hut 10cm hoogte?   ( 168)
Dirk (Korbeek-Lo) ( 44m) -- 12-06-2024 10:07
  In thermometer hut als je het zo wilt 🙂  
Luc (Recht) ( 455m) -- 12-06-2024 12:06