BENELUX: Tendance pour 3 à 4 semaines - Trend voor 3 tot 4 weken

BENELUX: 

Tendance pour 3 à 4 semaines  - Trend voor 3 tot 4 weken 

Update: 14/6/24 14h

www.bmcb.be/weather-trend-until-the-next-2-4-weeks/ 

 SOURCE/BRON: METEOCONSULT-LA CHAINE METEO

(Adapté pour le BENELUX - Aangepast voor de BENELUX)

Période du 28 juin au 7 juillet :  un temps globalement sec et chaud

Bien que la fiabilité soit  limitée à cette échéance, il devrait faire  calme et assez chaud . 

 Quelques orages par évolution diurnes seront possibles. 

Cependant, aucun vrai signal humide ou instable n'existe pour la première semaine du mois de juillet.

Periode van 28 juni tot 7 juli: aanhoudend over het algemeen droog en warm weer

Hoewel de betrouwbaarheid in deze periode beperkt is, zou het weer rustig en vrij warm moeten zijn.

Overdag kunnen zich enkele onweersbuien ontwikkelen.

Er zijn echter geen echte natte of onstabiele signalen voor de eerste week van juli.

***

Semaine du 8 au 14 juillet : temps plus instable et souvent orageux

La fiabilité est faible pour cette  semaine . 

Cela dit, le scénario privilégié est celui d'un retour à un temps plus instable avec le retour des dépressions atlantiques sur nos régions.

En se confrontant à l'air chaud, des orages pourraient se déclencher facilement sur de nombreuses régions. 

Les températures pourraient donc être moins élevées.

Week van 8 tot 14 juli: Onstabiel weertype met onweerbuien.

De betrouwbaarheid is laag voor deze  week.

Dat gezegd hebbende, is het voorkeursscenario een terugkeer naar onstabieler weer met de terugkeer van de Atlantische depressies  naar onze regio's.

Onweersbuien kunnen dan  op vele plaatsen voorkomen.

De temperaturen zouden daarom wat lager kunnen uitvallen.