www.bmcb.be/weather-trend-until-the-next-2-4-weeks/
Période du 27 juillet au 4 août : poursuite d'un temps estival
La fiabilité devient plus limitée à cette échéance mais les conditions météo pourraient rester estivales avec un soleil dominant sur la plus grande partie du pays .
Les températures seraient resteraient sans excès..
Periode van 27 juli tot 4 augustus: aanhoudend zomerweer
De betrouwbaarheid wordt beperkter in deze periode, maar het weer zou zomers kunnen blijven met zonneschijn die overheerst in het grootste deel van het land.
De temperaturen blijven waarschijnlijk zonder te hoge waaden.
***
Semaine du 5 au 11 août : tendance plus instable
Les conditions météo pourraient redevenir plus perturbées et instables avec des passages pluvieux . Les températures baisseraient en restant un peu au-dessus des normales de saison.
Week van 5 tot 11 augustus: onstabieler
Het weer kan opnieuw wisselvalliger en onstabieler worden, met perioden van regen. De temperaturen zullen waarschijnlijk dalen, maar blijven iets boven de seizoensnorm.
