Un front froid traversera ce vendredi lentement nos régions d'ouest en est et s'attardera sur le sud-est du Bénélux en s'y activant dans le courant de la journée de samedi.
Il sera suivi d'un air maritine plus frais qui se stabilisera dimanche avec l'arrivée d'un anticyclone (1027 hPa) sur le sud de la Mer du nord.
Comme cet anticyclone (1022-1025 hPa) persistera quelques jours au nord de nos régions, il nous enverra un air continental sec et chaud en provenance d'Europe centrale.
Il est prévu qu'un noyau dépressionnaire orageux se déplace en milieu de semaine du nord de l'espagne vers le nord de la France entrainant une progressivement tendance orageuse à partir du sud.
*
Een koufront zal vrijdag langzaam oostwaarts over de Benelux trekken en zal boven het zuidoosten van de Benelux tijdelijk tot stilstand komen en er actiever worden.
Dit front zal door koelere maritieme lucht gevolgd worden , die zich zondag snel zal stabiliseren dankzij de komst van een hogedruksysteem (1027 hPa) boven de zuidelijke Noordzee.
Als dit hogedruksysteem (1022-1025 hPa) enkele dagen ten noorden van onze streken zal blijven hangen, zal het warme, droge continentale lucht uit Centraal-Europa naar ons toe sturen.
Een onweersachtig lagedruksysteem zal naar verwachting in het midden van de week van het noorden van Spanje naar het noorden van Frankrijk trekken, wat een geleidelijke onweersneiging vanuit het zuiden met zich zal meebrengen.
