Un flux maritime doux de sud-ouest en provenance du Golfe de Gascogne circulera jeudi et vendredi sur le pays.
Un front froid ondulant arrivera vendredi soir sur l'ouest du Bénélux et le nord-ouest de la France et traversera samedi complèterment nos régions en s'activant.
Il sera suivi dimanche par un air plus frais mais stabilisé par une dorsale issue de l'anticyclone des Açores (1027 hPa) et qui s'étendra de plus en plus vers la France.
Une nouvelle cellule anticyclonique (1025 hPa) vera le jour lundi entre l'Allemagne et la Pologne et commencera à nous envoyer un air continental sec avec des températures de saison.
Cet anticyclone ira ensuite s'installer sur les Pays baltes et la Russie en maintenant l'air continental sur nos régions avec des températures de plus en plus élevées mais sans excès!
*
Een milde zuidwestelijke zeestroming afkomstig vanuit de Golf van Biskaje zal donderdag en vrijdag over het land circuleren.
Een golvend koufront wordt vrijdagavond boven het westen van de Benelux en het noordwesten van Frankrijk verwacht en zal onze regio's zaterdag volledig passeren en actiever worden.
Dit wordt zondag gevolgd door frissere lucht, gestabiliseerd door een hogedrukrug van het Azorenhoog (1027 hPa), die zich steeds verder richting Frankrijk zal uitbreiden.
Een nieuwe hogedrukcel (1025 hPa) zal op maandag rond Duitsland en Polen onstaan en zal droge continentale lucht met seizoenstemperaturen naar onze regio sturen.
Deze anticycloon zal zich vervolgens boven de Baltische Staten en Rusland vestigen, waardoor de continentale lucht boven onze regio's blijft met steeds hogere maar niet buitensporige temperaturen!