La dépression (1006-1004 hPa) centrée sur le sud-ouest de l'Allemagne continue à se déplacer vers le sud-ouest et dirige un flux assez chaud à chaud sur nos régions mais une perturbation venue du sud se retrouvera vendredi avec des pluies parfois orageuses sur une partie du Bénélux.
Cette dépression (1006 hPa) sera centrée samedi sur la Normandie avec un flux encore chaud mais plus sec en provenance des Alpes sur une grande partie de nos régions .
Elle se creusera dimanche en direction de l'Angleterre (1002 hPa) et après le passage de son front froid (orageux) elle commencera à nous envoyer un air maritime moins chaud de sud à sud-ouest. .
Comme la zone dépressionnaire (1000-992 hPa) avec plusieurs centres se retrouvera en début de semaine sur l'est de la Mer du nord et l'Europe centrale, nous passerons dans un courant océanique d'origine polaire de nord-ouest à ouest devenant de plus en plus frais voire froid et instable.
*
Het lagedruksysteem (1006-1004 hPa) gecentreerd boven het zuidwesten van Duitsland blijft zuidwestwaarts bewegen en stuurt een vrij warme tot warme stroming over onze streken, maar een storing komende vanuit het zuiden zal vrijdag met soms onweersbuien over een deel van de Benelux aanwezig zijn .
Dit lagedruksysteem (1006 hPa) zal zich zaterdag boven Normandië centreren met tijdelijk een drogere en steeds warme stroming vanuit de Alpen over een groot deel van onze streken.
Op zondag zal het zich richting Engeland (1002 hPa) uitdiepen en na de passage van een koufront (met onweersbuien) zal het minder warme maritieme lucht vanuit het zuiden tot het zuidwesten over onze omgeving gaan sturen.
Aangezien het lagedrukgebied (1000-992 hPa) met verschillende centra zich aan het begin van de week boven de oostelijke Noordzee en centraal Europa zal bevinden, zullen we in een noordwestelijke tot westelijke oceanische stroming van polaire oorsprong terechtkomen , die steeds koeler tot zelfs koud en onstabiel zal worden.
