Une dépression (1008 hPa) se formera au cours des prochaines 24 heures sur le centre de la France et se déplacera vendredi vers le sud du Benelux et l'ouest de l'Allemagne .
La perturbation qui lui est attachée pourra fournir par moments pas mal de pluie et sera suivie au cours du week-end et au début de la semaine prochaine d'un flux de sud-ouest un peu moins doux et assez rapide dans lequel quelques zones de pluie supplémentaires se produiront.
Mardi, un noyau de haute pression (1033-1035 hPa) se déplacera du golfe de Gascogne vers notre région et plus tard, jeudi, vers l'Europe centrale.
Cet anticyclone stabilisera considérablement l'air et amènera même plus tard de l'air continental plus doux provenant du sud-est et du sud vers nos régions.
*
Een depressie (1008 hPa) zal zich het volgend etmaal over midden Frankrijk vormen en zich vrijdag naar het zuiden van de Benelux en het westen van Duitland verplaatsen .
De storing eraan verbonden zal voor soms vrij veel regen kunnen zorgen en tijdens het weekend en begin volgende week door een wat minder zachte en vrij snelle zuidwestelijke stroming gevolgd worden waarin nog een paar regengebieden zullen voorkomen.
Dinsdag zal een hogedrukkern (1033-1035 hPa) van over de Golf van Biskaje naar onze omgeving ten donderdag verder naar Centraal-Europa trekken.
Deze anticycloon zal de lucht flink stabiliseren en later zelfs opnieuw wat zachtere zuidoostelijke tot zuidelijke landlucht naar onze streken voeren.