Prévisions Europe - Verwachtingen Europa

La zone anticyclonique qui s'étend de l'Europe centrale (1032 hPa) à la Bretagne (1031 hPa) maintient un air continental frais sur nos régions. cet air est humide sous 300m et sec au-dessus.

Un très faible front raversera nos régions dimanche et sera suivi d'un flux orienté à l'ouest dans lequel nous est amené un air océanique très doux.

Plusieur dépressions se manifesteront en début de semaine prochaine sur le proche océan et sur le nord des îles britanniques dont l'une , assez profonde (962 hPa), devrait arriver le jour de l'an près de l'Irlande et se déplacer ensuite vers le sud de la Mer du nord et nos régions.

Elle déterminera alors un temps venteux et perturbé et dirigera sur nos régions un air frais et instable d'origine polaire en deuxième moitié de semaine prochaine

*****

Het hogedrukgebied dat zich uitstrekt van Centraal-Europa (1032 hPa) tot Bretagne (1031 hPa) houdt een frisse continentale lucht over onze regio's. Deze lucht is vochtig onder de 300 m en droog daarboven.
Een zeer zwak front zal zondag onze regio's doorkruisen en gevolgd worden door een westelijke stroming die ons zeer zachte oceaanlucht brengt.

Verschillende depressies zullen zich begin volgende week manifesteren boven de nabije oceaan en ten noorden van de Britse eilanden. Eén daarvan, vrij diep (962 hPa), zou op nieuwjaarsdag nabij Ierland aankomen en zich daarna verplaatsen naar het zuiden van de Noordzee en onze regio's.

Deze depressie zal zorgen voor winderig en verstoord weer en zal in de tweede helft van volgende week een frisse en onstabiele lucht van polaire oorsprong naar onze regio's sturen.