Qua taalgevoel wringt bij mij 'de deken' tegen. Vlug even opgezocht, en blijkt dat het in Nederland courant gebruikt wordt zo.
Het “wringt mij tegen”. Dat zouden wij in Holland dan weer niet zeggen. Het wringt.