Je post een 2-dimensionaal beeld, en ik kan al zien dat dit de standaard Mercator kaart is, op basis van hoe gigantisch groot Scandinavie is tegenover Europa.
Dit is niet oplosbaar, je kan fundamenteel een bol-oppervlak niet naar 2-dimensies reduceren zonder offers te brengen. En die offers zijn bijna altijd dus de noordelijke breedtegraden opblazen. En hoe noordelijker, hoe extremer. Voor het poolgebied is de Mercator kaart al helemaal niet bruikbaar.
De beste manier in dit geval zou zijn, om de projectie te centreren op het middelpunt tussen de Hoge Venen en de brandhaarden in Siberie. Dan zouden de rookpluimen in ieder geval vergelijkbaar worden.
Staat overigens los van het feit dat Siberie natuurlijk veel ergere branden heeft. Dit jaar al 4 miljoen hectare, t.o.v. 3000 in de hoge venen.