Re : Hier vertaling deel !

Bericht van: Stefan (Maarssenbroek-Utrecht) , 28-09-2005 17:28 

De winter? In DE geschiedenisboeken

De nieuwe satellietverslagen die door een nationaal team van medewerkers worden gecontroleerd tonen een patroon van vier jaar van uiterst lage over zees-ijs dekking in de zomer in het Noordpoolgebied. Ook in september 2005 was dat zo. Het kan het resultaat zijn van de oplopende temperaturen op aarde, waardoor de lente vroeger invalt, waardoor het ijs al eerder smelt.

Sinds 2002, hebben de satellietgegevens de ongebruikelijk vroege dooi in het voorjaar (het smelten) in de gebieden ten noorden van Siberië en Alaska geopenbaard.

In 2005, breidde de tendens zicht uit over het volledige Noordpoolijspak, zei Ted Scambos van de “of CU-Boulder's National Snow and Ice Data Center”. Deze persoon leidde deze studie en impliceerde NASA en de Universiteit van Washington.

Het onderzoeksteam gebruikte het satellietverslag dat -- terug naar 1978 dateert -- om te bepalen dat de lente en de zomer die van 2005 ongeveer 17 dagen vroeger dan gebruikelijk begon. Dit is een nieuw record.

De gemiddelde luchttemperaturen over het grootste deel van de Noordpool oceaan vanaf Januari tot Augustus 2005 waren tussen 3,6 graden F en 5.4 graden F warmer dan de gemiddelde temperatuur in vergelijking met de laatste 50 jaar, zei het team.
Bericht laatst bijgewerkt: 28-09-2005 17:29
StayV the Weather and Piano man.

Arctic sea ice continues decline as temperatures rise   ( 225)
Herman (Schüttorf, Duitsland) -- 28-09-2005 16:46
Re : Arctic sea ice continues decline as temperatures rise   ( 122)
John (Oudheusdensweer N-Bra) -- 28-09-2005 17:10
Re : nope   ( 106)
Herman (Schüttorf, Duitsland) -- 28-09-2005 17:12
  Ben eraan bezig, nog ff geduld  
Lode (Aalter) -- 28-09-2005 17:17
Re : Hier vertaling deel !   ( 91)
Stefan (Maarssenbroek-Utrecht) -- 28-09-2005 17:28
Re : Arctic sea ice continues decline as temperatures rise   ( 85)
Lode (Aalter) -- 28-09-2005 17:25
Nederlandse vertaling!!!   ( 148)
Mark (Rhoon) -- 28-09-2005 17:21
Re : Kun je dat even vertalen?   ( 94)
Herman (Schüttorf, Duitsland) -- 28-09-2005 17:26