Hier volgen de originele waarnemingen van J. Veenstra te Buitenpost in de legendarische maand februari 1966. Let met name op de escalatie vanaf de 7e van de maand.
Buitenpost in Noordoost-Friesland lag in die dagen in het epicentrum van een rechtstreekse confrontatie tussen zeer zachte en vochtige subtropische lucht en zeer koude continentaal arctische. Het leverde spectaculaire weertonelen op, waaraan ik tijdens de winter van 1978/1979 enkele keren moest terugdenken. Pas later beseffend dat we in die winter de overtreffende trap van 1966 meemaakten.
Di 1 Half tot zwaarbewolkt en ’s ochtends dichte mist. Windstilte tot veranderlijke wind. Temperatuur: 7 gr.c.
Wo 2 Geheel bewolkt: ’s ochtends mist en ’s avonds lichte regen. Oost tot zuidoostenwind. Temperatuur 8 gr.c.
Do 3 Licht bewolkt en ’s avonds motregen/mist. Wind tussen west en zuidwest. Temperatuur: 7 gr.c.
Vrij 4 Veel bewolking met aanvankelijk slechts lichte motregen, maar ’s avonds zware regen. Voortdurend stijgende temperatuur met maximum ’s avonds 7.5 gr.c. Zuidwestelijke wind.
Za 5 Half tot zwaarbewolkt met regen. Zuidwestelijke wind. Temperatuur 9 gr. c.
Zo 6 Bewolkt weer, overwegend droog. Zuidwestelijke wind. Temperatuur 9 gr.c.
Ma 7 Belangrijk kouder weer. Eerst nog zwaarbewolkt weer met wat regen of een bui bij westelijke wind en hoogste temperatuur in de ochtend (rond het middaguur) +6 gr.c.
Maar daarna een opstekende noordoostenwind en binnenstromende koudere lucht met lichte sneeuw en motsneeuw en ’s avonds een hagelbui. Temperatuur aanzienlijk dalend en ’s avonds 0 gr.c.
Di 8 Minimumtemperatuur -1 gr.c. Afgelopen nacht een pak sneeuw.
Zwaarbewolkt met de gehele dag neerslag. ’s Ochtends een sneeuwstorm, in de middag overgang naar langdurige en intensieve onderkoelde regen. Wind uit oost tot zuidoost. Temperatuur om het vriespunt tot lichte vorst. IJsdag. In de avonduren opnieuw sneeuw.
Wo 9 Minimum -6 gr.c.
Eerst een Noord Ooster Sneeuwstorm.
Later zwaarbewolkt. Noordoostelijke wind. Temperatuur -4 gr.c.
Duinen 1 a 2 meter hoog.
Do 10 Minimum -8.5 gr.c.
Veel bewolking, af en toe lichte sneeuw.
Oostelijke wind. Temperatuur -7 gr.c.
Vrij 11 Temperatuur ’s ochtends -6 gr.c.
Veel bewolking met sneeuw.
Noordoostelijke wind. Temperatuur – 4.5 gr.c.
Za 12 Veel bewolking met aanvankelijk slechts lichte sneeuw en motsneeuw, maar in de avond zware sneeuwval/sneeuwstorm.
Minimumtemperatuur -4.5 gr.c. , maximum -4 gr.c.
Harde noordoostelijke wind.
Zo 13 Minimumtemperatuur -4 gr.c.
Veel bewolking aanvankelijk onderkoelde regen en lichte sneeuw. Later overwegend droog.
Noordoostelijke wind. Temperatuur -3 gr.c.
Duinen 2 tot 3 meter hoog.
Ma 14 Veel bewolking met af en toe wat sneeuw.
Noordoostelijke wind, krimpend naar noordwest, later veranderlijk.
Minimumtemperatuur -3 gr.c., maximum -0.5 gr.c.
Di 15 Eerst veel bewolking en wat lichte sneeuw. Later afnemende bewolking en ’s avonds helder. Minimumtemperatuur -3 gr.c. Maximum +0 gr.c.
’s Avonds -5 gr.c. Zuidoostelijke wind.
Wo 16 Minimumtemperatuur -9 gr.c.
Eerst mist, later tamelijk zonnig.
Oostelijke wind. Temperatuur -2 gr.c.
Do 17 Minimumtemperatuur -9 gr.c.
Vrij zonnig. Oostelijke wind. Temperatuur – 2 gr.c.
Vrij 18 Minimum -8 gr.c.
Eerst droog en zonnig, later op de dag van het zuidwesten uit toenemende bewolking. Temperatuur -3 gr.c. Zuidoostelijke wind.
Za 19 Minimum -2 gr.c.
Invallende dooi: Eerst ijzel, later regen. Naar zuid draaiende wind. Oplopende temperatuur tot +2 gr.c.
Zo 20 Half tot zwaarbewolkt met wat regen.
Zuidelijke wind. Temperatuur 8 gr.c.
Ma 21 Veel bewolking en ’s avonds regen.
Zuidoostelijke wind. Temperatuur 11 gr.c.
Wo 23 Bewolkt en ’s avonds wat regen. Zuidwestelijke wind. Temperatuur 7 gr.c.
Do 24 Veel bewolking met regen.
Zuidelijke wind. Temperatuur 8.5 gr.c.
Vrij 25 Bewolkt met wat regen.
Zuidelijke wind. Temperatuur 12 gr.c.
Zo 27 Bewolkt weer.
Zuidwestelijke wind. Temperatuur 12 gr.c.
Ma 28 Veel bewolking en later wat regen.
Zuidwestelijke wind. Temperatuur 11 gr.c.
Quote selectie