Hello Lode,
Fascinating! There have been a number of observations of your 'candle in the sky'. The shape is due to the wobble of the plate crystals in the clouds and there being crystals at different heights.
Spaceweather wil probably be interested in your pictures.
Can I put one on my site?
Thanks
Les